Pošli si prosím email, ve kterém svou emailovou adresu potvrdíš kliknutím na odkaz.", "resend_activation_mail_button": "Poslat potvrzovací email", "resend_activation_mail_spinner": "Email se odesílá…", "you_have_premium": "Máš Youradio Premium", "you_have_premium_until": "Máš Youradio Premium do", "subscriptions": "Předplatné", "payments": "Platby", "cancel_premium": "Zrušit Youradio Premium", "form_name": "Jméno", "form_surname": "Příjmení", "form_email": "E-mail", "form_phone": "Telefon", "form_street": "Ulice a č.p.", "form_city": "Město", "form_zip": "PSČ", "error_communication": "Chyba komunikace, přenačti prosím stránku.", "error_communication_gw": "Chyba komunikace s platební branou, přenačti prosím stránku.", "error_check_status": "Chyba ověření stavu platby, přenačti prosím stránku.", "error_invalid_service": "Server vrátil neplatnou službu.", "until": " do ", "missing_form_headline": "Prosím, doplň chybějící fakturační údaje", "missing_form_button": "Uložit", "i_will_try_premium": "Zkusím Premium", "pay_for_month": "Zaplatit 89 Kč za měsíc", "pay_for_week": "Zaplatit 29 Kč za týden", "loader": "Načíst", "premium_trial_text": "89 Kč za měsíc + získej 1 měsíc zdarma / 29 Kč za týden + 1 týden zdarma", "premium_trial_text_ext": "+1 měsíc zdarma", "premium_trial_text_week_ext": "+1 týden zdarma", "premium_service_terms": "Podmínky služby", "payment_result_CREATED": "Platba nemohla být ověřena. Jakmile dojde k jejímu zaplacení, Premium ti aktivujeme. Pokud ti platba úspěšně prošla, budeš mít Premium do 5 minut, jinak napiš na podpora@youradio.cz.", "payment_result_PAYMENT_METHOD_CHOSEN": "Platba nemohla být ověřena. Jakmile dojde k jejímu zaplacení, Premium ti aktivujeme. Pokud ti platba úspěšně prošla, budeš mít Premium do 5 minut, jinak napiš na podpora@youradio.cz.", "payment_result_CANCELED": "Platba byla zrušena. Pokud je toto chyba, úspěšně jsi zaplatil a do 5 minut nebudeš mít aktivní Premium, napiš na podpora@youradio.cz.", "payment_result_TIMEOUTED": "Platba byla zrušena. Pokud je toto chyba, úspěšně jsi zaplatil a do 5 minut nebudeš mít aktivní Premium, napiš na podpora@youradio.cz.", "payment_result_INVOICED": "Platba byla v pořádku provedena, děkujeme!", "payment_result_FINISHED": "Platba byla v pořádku provedena, děkujeme!", "payment_cancel_button_do": "Zrušit předplatné", "payment_cancel_button_cancel": "Zavřít", "payment_cancel_button_ok": "Rozumím", "payment_cancel_default": "Předplatné zrušíš stejným způsobem jako jsi jej aktivoval.", "payment_cancel_google-iap": "Předplatné lze zrušit pouze v Google Play.", "payment_cancel_apple-iap": "Předplatné lze zrušit pouze v Apple iTunes.", "payment_cancel_voucher": "Youradio Premium ti bude ukončeno automaticky {validity} jakmile vyprší platnost voucheru.", "payment_cancel_gopay": "Předplatné ti doběhne do {validity}, do té doby jej budeš moci využívat naplno. Další obnovení již neproběhne.", "payment_cancel_success": "Zrušení proběhlo v pořádku, službu můžeš plně využvat do {validity}.", "payments_table_date": "Datum", "payments_table_payment_id": "ID platby", "payments_table_price": "Cena", "payments_table_detail": "Detail", "payments_table_seller": "Prodejce", "payments_table_user": "Uživatel", "payments_table_email": "E-mail", "payments_table_row_detail": "Podrobnosti", "payments_table_row_detail_inside": "Podrobnosti platby", "payments_no_payments": "Nemáš u nás evidované žádné platby.", "payments_error_loading": "Nepodařilo se načíst platby.", "payments_currency": "Kč", "payments_seller": "Active Radio", "payments_invoice_pdf": "Faktura (.pdf)", "payments_invoice_pdf_title": "Stáhnout fakturu k platbě ve formátu PDF", "payments_table_eet": "EET", "payments_table_bkp": "BKP", "payments_table_pkp": "PKP", "payments_table_fik": "FIK", "payments_eet_text": "Podle zákona o evidenci tržeb je prodávající povinen vystavit kupujícímu účtenku. Zároveň je povinen zaevidovat přijatou tržbu u správce daně online; v případě technického výpadku pak nejpozději do 48 hodin. Účtenku s požadovanými náležitostmi podle §20 Zákona o EET vystaví platební brána GoPay a pošle zákazníkovi odkazem do e-mailu.", "month_1": "leden", "month_2": "únor", "month_3": "březen", "month_4": "duben", "month_5": "květen", "month_6": "červen", "month_7": "červenec", "month_8": "srpen", "month_9": "září", "month_10": "říjen", "month_11": "listopad", "month_12": "prosinec", "payments_voucher_headline": "Máš voucher?", "payments_voucher_code_input": "Kód voucheru", "payments_voucher_button": "Použít", "payments_vouchers_error_empty": "Nevyplnil jsi kód voucheru.", "payments_vouchers_error_unknown": "Chyba při ověřování voucheru.", "payments_vouchers_error_used": "Voucher, který jsi zadal již byl uplatněn.", "payments_vouchers_error_notfound": "Voucher, který jsi zadal neexistuje, nebo jeho platnost vypršela.", "payments_vouchers_error_justpayed": "Již máš placenou službu. Voucher nebyl uplatněn.", "song-auto-liked": "Song jsme označili, že se ti líbí.", "song-auto-disliked": "Song jsme označili, že se ti nelíbí a rovnou jsme přeskočili na další.", "xmas16_submit_ok": "Super, úspěšně odesláno. Zkontrolujeme zadané údaje a pokud bude vše OK, pošleme ti info na tvou e-mailovou adresu.", "xmas16_email_nok_account_not_find": "Zkontroluj prosím e-mail {email}. Nemůžeme ho u nás najít. Registroval se daný e-mail do Youradia?
Řešení: Musíš nejprve Youradio stáhnout do mobilu dané osoby a z tohoto mobilu přes e-mail {email} registrovat účet do Youradia.
Jak přihlásit do Youradia zde www.youradio.cz/vanoce#how-to", "xmas16_email_nok_duplicity": "E-mailová adresa {email} už byla v soutěži použita.
Řešení: Musíš použít e-mailové adresy, které nebyly v soutěži použity a to tímto způsobem: Nainstaluj Youradio do mobilu rodičovi nebo kámošovi, a z tohoto mobilu osobu registruj přes její e-mail.", "xmas16_email_nok_duplicity_contester": "E-mailová adresa {email} už byla v soutěži použita.", "xmas16_email_nok_device": "Pro e-mail {email} nevidíme, že bys nainstaloval/a appku Youradio. Nestačí jen e-mail registrovat například z tvého telefonu.
Řešení: Musíš Youradio stáhnout do mobilu dané osoby a z tohoto mobilu osobu přihlásit e-mailem {email} do appky Youradia.
Jak registrovat do Youradia zde www.youradio.cz/vanoce#how-to", "xmas16_email_nok_subject": "Vyhodnocení akce Youradia Vánoce 2019", "xmas16_email_ok_subject": "Info z akce Youradio Vánoce 2019", "misc_hr_console": "Zajímá tě jak Youradio funguje? Pojďme si promluvit: jobs@activegroup.cz", "artists_dob": "Datum narození", "artists_date_creation": "Rok založení", "artists_age": "Věk", "artists_age_existence": "Doba existence", "artists_age_year_1": "rok", "artists_age_year_2": "roky", "artists_age_year_3": "let", "artists_birth_place": "Místo narození", "artists_creation_place": "Místo vzniku", "artists_web_person": "Web umělce", "artists_web_band": "Web skupiny", "artists_genre": "Žánr", "artists_likes": "Líbí se", "artists_lyrics": "Texty písní interpreta", "artists_play_mood": "Přehrát náladu", "artists_best_song": "Nej skladba", "artists_show_more": "Zobrazit více", "artists_show_less": "Zobrazit méně", "artists_similar_title": "Zobrazit související umělce k", "artists_discography_title": "Zobrazit diskografii", "artists_discography": "Diskografie", "artists_album_src": "Album", "artists_play_from_song_title": "Přehrát náladu z písně", "artists_disc_year": "Rok vydání", "artists_disc_songs": "Songů", "artists_disc_label": "Vydavatelství", "artists_disc_lyrics_title": "Texty písní alba", "artists_disc_lyrics": "Texty písní", "artists_info_about": "Zobrazit informace o", "cast_tooltip_connected_to": "Připojeno k: ", "cast_tooltip_connected_unknown": "Připojeno ke smart speakeru", "cast_tooltip_lets_connect": "Pusť si hudbu do smart speakeru"}; var cookies_prefix = 'yr-'; var params = { 'api_v2': 'https://api.youradio.cz/v2/', 'oauth_token_cookies': cookies_prefix + 'yr_oauth2-access_token', 'cookies_song': cookies_prefix + 'yrActualSong', 'cookies_mood': cookies_prefix + 'yrActualMood', 'cookies_similar': cookies_prefix + 'similar_artists', 'cookies_facebook_expiration': cookies_prefix + 'facebook_expiration', 'play_source': 9903300129035, 'debug': false, 'facebook_api_id': 193347334142516, 'cookies_subscription_order_id': cookies_prefix + 'subscription_order_id', 'cookies_service': cookies_prefix + 'service', 'cookies_song_counter': cookies_prefix + 'song_counter', 'platform': 'desktop', 'zet_id': 12057 }; head.js( 'https://www.gstatic.com/cv/js/sender/v1/cast_sender.js?loadCastFramework=1', '/assets/js/devel/production.js', '/assets/js/yr3.min.js?v=29035', function() { var yr = new yrUI(); } )
Skupina The Stranglers představuje v britském, ale i celosvětovém měřítku téměř legendární pojem. Parta lidí kolem vůdčí osobnosti, zpěváka a kytaristy Hugha Cornwella se dala dohromady roku 1974 v jihoanglické vesnici Chiddington poblíž Guildfordu, tehdy ještě pod názvem The Guildford Stranglers. Hráli v sestavě Jet Black (skutečné jméno Brian Duffy, bicí), Jean Jacques Burnel (kytara a zpěv), již zmiňovaný Hugh Cornwell (zpěv a kytara) a Hans Wärmling (klávesy a kytara). Posledního z nich během jednoho roku nahradil klávesista Dave Greenfield. V tomto složení skupina nahrála své nejznámější desky a písně na přelomu 70. a 80. let minulého století.
The Stranglers, směsice hudebních stylů
Snad i díky různorodému hudebnímu zaměření jednotlivých členů vytvořila formace osobitý hudební styl, složený s pestré směsice žánrů. Cornwell byl totiž bluesový muzikant, Burnel před vstupem do skupiny hrál se symfonickým orchestrem na klasickou kytaru, Jet Black byl zase jazzovým bubeníkem a konečně Greenfield předtím vyhrával vojákům v kasárnách v Německu. Roku 1975 se muzikanti rozhodli zkrátit název svého projektu na současné The Stranglers. Tehdy konečně začali vystupovat v lokálních rockových klubech, kde předváděli hudbu silně ovlivněnou tvorbou amerických The Doors a The Music Machina. Výsledkem byly psychadelické skladby s prvky punku a rocku.
Nutno říci, že kapele doba přála. Tehdejší rocková klubová scéna skomírala a majitelé klubů byli ochotni dát prostor novým neznámým kapelám, aby pozvedli své podniky z úpadku. V začátcích se The Stranglers reprezentovali skladbami jako Peasant in the Big Shitty nebo Ugly a jak lze již z názvu odhadnout, jedná se o tvrdé, hravé až groteskní skladby, které odpovídaly právě se formujícímu punkovému hnutí. Tyto a jiné písně zahrnují album Live, Rare and Unreleased 1974 – 1976, které vyšlo až v roce 1994.
Černý humor vede
Byla polovina roku 1976 a nová anglická skupina se na scéně zabydlela natolik, že si ji pozvali zavedené americké punkové skupiny The Ramones a Patti Smith jako předskokany na své londýnské koncerty. Následovalo první vlastní turné po Británií, jakožto i nahrávání první desky s producentem Martinem Rushentem. Ta se jmenovala Rattus Norvegicus (1977) a obsahovala první singl The Stranglers (Get A) Grip (On Yourself) i skladbu Peaches, která se stala hitem léta (10. místo v britské hitparádě) a dodnes zůstává jednou z jejich nejznámějších písní. Lidé si hudbu kapely oblíbili také díky absurdnímu, černému humoru v textech, který neměl daleko ke slavným Monthy Pythonům, na druhé straně vyvolával také mnoho kontroverzí. I v jejich případě však platilo otřepané heslo: špatná reklama – také reklama. A The Stranglers si velice rychle vybudovali fanouškovskou základnu, která je pro komerční úspěch nezbytností.
Cesta 80. lety
Další desky No More Heroes (1977) a Black and White (1978) na sebe nenechaly dlouho čekat, ale skutečný úspěch zaznamenalo až album The Raven (1979), které dosáhlo čtvrtého místa v hitparádě desek Velké Británie. Někteří dokonce tvrdí, že se nestalo číslem jedna jen vinou administrativní chyby lidí, sestavujících tento žebříček. Ovšem singl The Police první příčky dosáhl již zcela nepopiratelně. Vzhledem k předešlým čtyřem úspěšným deskám dostali The Stranglers pro páté album od svých producentů absolutní tvůrčí volnost. The Gospel According to The Meninblack (1981) bylo skutečně velmi odlišné od předchozí tvorby skupiny: muzikanti se tu zaobírali náboženstvím. A jak už tomu v podobných případech bývá, u části fanoušků nezískalo velkou oblibu.
Vše ale „napravili“ deskou La Folie, která vyšla ve stejném roce a skladba Golden Bown se stala vedle Peaches dalším celosvětovým hitem skupiny. V 80. letech prožívala skupina menší stagnaci a v roce 1990 se Hugh Cornwell rozhodl ji opustit. Zbývající členové proto pozvali ke spolupráci Johna Ellise (kytara a zpěv) a v této sestavě nahráli další čtyři alba: Stranglers In The Night (1992), About Time (1995), Written in Red (1997) a Coup de Grace (1998).
Ale také Ellis roku 2000 ze skupiny odešel a na uvolněné místo přišel Baz Warne, který se stal hlavním zpěvákem ještě spolu s Burnelem. V této sestavě nahráli The Stranglers album s názvem Suite XVI (číslo XVI znamená 16. album v celé jejich studiové tvorbě), které se svým charakterem vrací ke kořenům punku, ale zrovna tak obsahuje prvky country a klasického rocku.
V lednu roku 2009 zahráli The Stranglers v pražském Paláci Akropolis.
Omlouváme se, ale něco se porouchalo. Prosím obnovte okno prohlížeče.