Pošli si prosím email, ve kterém svou emailovou adresu potvrdíš kliknutím na odkaz.", "resend_activation_mail_button": "Poslat potvrzovací email", "resend_activation_mail_spinner": "Email se odesílá…", "you_have_premium": "Máš Youradio Premium", "you_have_premium_until": "Máš Youradio Premium do", "subscriptions": "Předplatné", "payments": "Platby", "cancel_premium": "Zrušit Youradio Premium", "form_name": "Jméno", "form_surname": "Příjmení", "form_email": "E-mail", "form_phone": "Telefon", "form_street": "Ulice a č.p.", "form_city": "Město", "form_zip": "PSČ", "error_communication": "Chyba komunikace, přenačti prosím stránku.", "error_communication_gw": "Chyba komunikace s platební branou, přenačti prosím stránku.", "error_check_status": "Chyba ověření stavu platby, přenačti prosím stránku.", "error_invalid_service": "Server vrátil neplatnou službu.", "until": " do ", "missing_form_headline": "Prosím, doplň chybějící fakturační údaje", "missing_form_button": "Uložit", "i_will_try_premium": "Zkusím Premium", "pay_for_month": "Zaplatit 89 Kč za měsíc", "pay_for_week": "Zaplatit 29 Kč za týden", "loader": "Načíst", "premium_trial_text": "89 Kč za měsíc + získej 1 měsíc zdarma / 29 Kč za týden + 1 týden zdarma", "premium_trial_text_ext": "+1 měsíc zdarma", "premium_trial_text_week_ext": "+1 týden zdarma", "premium_service_terms": "Podmínky služby", "payment_result_CREATED": "Platba nemohla být ověřena. Jakmile dojde k jejímu zaplacení, Premium ti aktivujeme. Pokud ti platba úspěšně prošla, budeš mít Premium do 5 minut, jinak napiš na podpora@youradio.cz.", "payment_result_PAYMENT_METHOD_CHOSEN": "Platba nemohla být ověřena. Jakmile dojde k jejímu zaplacení, Premium ti aktivujeme. Pokud ti platba úspěšně prošla, budeš mít Premium do 5 minut, jinak napiš na podpora@youradio.cz.", "payment_result_CANCELED": "Platba byla zrušena. Pokud je toto chyba, úspěšně jsi zaplatil a do 5 minut nebudeš mít aktivní Premium, napiš na podpora@youradio.cz.", "payment_result_TIMEOUTED": "Platba byla zrušena. Pokud je toto chyba, úspěšně jsi zaplatil a do 5 minut nebudeš mít aktivní Premium, napiš na podpora@youradio.cz.", "payment_result_INVOICED": "Platba byla v pořádku provedena, děkujeme!", "payment_result_FINISHED": "Platba byla v pořádku provedena, děkujeme!", "payment_cancel_button_do": "Zrušit předplatné", "payment_cancel_button_cancel": "Zavřít", "payment_cancel_button_ok": "Rozumím", "payment_cancel_default": "Předplatné zrušíš stejným způsobem jako jsi jej aktivoval.", "payment_cancel_google-iap": "Předplatné lze zrušit pouze v Google Play.", "payment_cancel_apple-iap": "Předplatné lze zrušit pouze v Apple iTunes.", "payment_cancel_voucher": "Youradio Premium ti bude ukončeno automaticky {validity} jakmile vyprší platnost voucheru.", "payment_cancel_gopay": "Předplatné ti doběhne do {validity}, do té doby jej budeš moci využívat naplno. Další obnovení již neproběhne.", "payment_cancel_success": "Zrušení proběhlo v pořádku, službu můžeš plně využvat do {validity}.", "payments_table_date": "Datum", "payments_table_payment_id": "ID platby", "payments_table_price": "Cena", "payments_table_detail": "Detail", "payments_table_seller": "Prodejce", "payments_table_user": "Uživatel", "payments_table_email": "E-mail", "payments_table_row_detail": "Podrobnosti", "payments_table_row_detail_inside": "Podrobnosti platby", "payments_no_payments": "Nemáš u nás evidované žádné platby.", "payments_error_loading": "Nepodařilo se načíst platby.", "payments_currency": "Kč", "payments_seller": "Active Radio", "payments_invoice_pdf": "Faktura (.pdf)", "payments_invoice_pdf_title": "Stáhnout fakturu k platbě ve formátu PDF", "payments_table_eet": "EET", "payments_table_bkp": "BKP", "payments_table_pkp": "PKP", "payments_table_fik": "FIK", "payments_eet_text": "Podle zákona o evidenci tržeb je prodávající povinen vystavit kupujícímu účtenku. Zároveň je povinen zaevidovat přijatou tržbu u správce daně online; v případě technického výpadku pak nejpozději do 48 hodin. Účtenku s požadovanými náležitostmi podle §20 Zákona o EET vystaví platební brána GoPay a pošle zákazníkovi odkazem do e-mailu.", "month_1": "leden", "month_2": "únor", "month_3": "březen", "month_4": "duben", "month_5": "květen", "month_6": "červen", "month_7": "červenec", "month_8": "srpen", "month_9": "září", "month_10": "říjen", "month_11": "listopad", "month_12": "prosinec", "payments_voucher_headline": "Máš voucher?", "payments_voucher_code_input": "Kód voucheru", "payments_voucher_button": "Použít", "payments_vouchers_error_empty": "Nevyplnil jsi kód voucheru.", "payments_vouchers_error_unknown": "Chyba při ověřování voucheru.", "payments_vouchers_error_used": "Voucher, který jsi zadal již byl uplatněn.", "payments_vouchers_error_notfound": "Voucher, který jsi zadal neexistuje, nebo jeho platnost vypršela.", "payments_vouchers_error_justpayed": "Již máš placenou službu. Voucher nebyl uplatněn.", "song-auto-liked": "Song jsme označili, že se ti líbí.", "song-auto-disliked": "Song jsme označili, že se ti nelíbí a rovnou jsme přeskočili na další.", "xmas16_submit_ok": "Super, úspěšně odesláno. Zkontrolujeme zadané údaje a pokud bude vše OK, pošleme ti info na tvou e-mailovou adresu.", "xmas16_email_nok_account_not_find": "Zkontroluj prosím e-mail {email}. Nemůžeme ho u nás najít. Registroval se daný e-mail do Youradia?
Řešení: Musíš nejprve Youradio stáhnout do mobilu dané osoby a z tohoto mobilu přes e-mail {email} registrovat účet do Youradia.
Jak přihlásit do Youradia zde www.youradio.cz/vanoce#how-to", "xmas16_email_nok_duplicity": "E-mailová adresa {email} už byla v soutěži použita.
Řešení: Musíš použít e-mailové adresy, které nebyly v soutěži použity a to tímto způsobem: Nainstaluj Youradio do mobilu rodičovi nebo kámošovi, a z tohoto mobilu osobu registruj přes její e-mail.", "xmas16_email_nok_duplicity_contester": "E-mailová adresa {email} už byla v soutěži použita.", "xmas16_email_nok_device": "Pro e-mail {email} nevidíme, že bys nainstaloval/a appku Youradio. Nestačí jen e-mail registrovat například z tvého telefonu.
Řešení: Musíš Youradio stáhnout do mobilu dané osoby a z tohoto mobilu osobu přihlásit e-mailem {email} do appky Youradia.
Jak registrovat do Youradia zde www.youradio.cz/vanoce#how-to", "xmas16_email_nok_subject": "Vyhodnocení akce Youradia Vánoce 2019", "xmas16_email_ok_subject": "Info z akce Youradio Vánoce 2019", "misc_hr_console": "Zajímá tě jak Youradio funguje? Pojďme si promluvit: jobs@activegroup.cz", "artists_dob": "Datum narození", "artists_date_creation": "Rok založení", "artists_age": "Věk", "artists_age_existence": "Doba existence", "artists_age_year_1": "rok", "artists_age_year_2": "roky", "artists_age_year_3": "let", "artists_birth_place": "Místo narození", "artists_creation_place": "Místo vzniku", "artists_web_person": "Web umělce", "artists_web_band": "Web skupiny", "artists_genre": "Žánr", "artists_likes": "Líbí se", "artists_lyrics": "Texty písní interpreta", "artists_play_mood": "Přehrát náladu", "artists_best_song": "Nej skladba", "artists_show_more": "Zobrazit více", "artists_show_less": "Zobrazit méně", "artists_similar_title": "Zobrazit související umělce k", "artists_discography_title": "Zobrazit diskografii", "artists_discography": "Diskografie", "artists_album_src": "Album", "artists_play_from_song_title": "Přehrát náladu z písně", "artists_disc_year": "Rok vydání", "artists_disc_songs": "Songů", "artists_disc_label": "Vydavatelství", "artists_disc_lyrics_title": "Texty písní alba", "artists_disc_lyrics": "Texty písní", "artists_info_about": "Zobrazit informace o", "cast_tooltip_connected_to": "Připojeno k: ", "cast_tooltip_connected_unknown": "Připojeno ke smart speakeru", "cast_tooltip_lets_connect": "Pusť si hudbu do smart speakeru"}; var cookies_prefix = 'yr-'; var params = { 'api_v2': 'https://api.youradio.cz/v2/', 'oauth_token_cookies': cookies_prefix + 'yr_oauth2-access_token', 'cookies_song': cookies_prefix + 'yrActualSong', 'cookies_mood': cookies_prefix + 'yrActualMood', 'cookies_similar': cookies_prefix + 'similar_artists', 'cookies_facebook_expiration': cookies_prefix + 'facebook_expiration', 'play_source': 9903300129035, 'debug': false, 'facebook_api_id': 193347334142516, 'cookies_subscription_order_id': cookies_prefix + 'subscription_order_id', 'cookies_service': cookies_prefix + 'service', 'cookies_song_counter': cookies_prefix + 'song_counter', 'platform': 'desktop', 'zet_id': 12057 }; head.js( 'https://www.gstatic.com/cv/js/sender/v1/cast_sender.js?loadCastFramework=1', '/assets/js/devel/production.js', '/assets/js/yr3.min.js?v=29035', function() { var yr = new yrUI(); } )
Americká kapela Red Hot Chilli Peppers hraje už více než 20 let. Její hudba je na pomezí funky a rocku, nejdeme v ní i rapové prvky. Oba hlavní aktéři, Anthony Kiedis a Michael Balzary (alias Flea), neměli snadné dětství. Pocházeli z rozvrácených rodin. Anthony vyrůstal u otce, který kvůli své herecké kariéře (pod pseudonymem Blackie Dammet hrál v několika hollywoodských béčkových filmech) zanedbával jeho výchovu. I malý Anthony si zahrál v několika snímcích (pod pseudonymem Cole Dammet). Relativně největší slávy dosáhl ve filmu F.I.S.T., kde po boku Sylvestera Stalloneho představoval syna odborového předáka.
Dětství Michaela Flea Balzaryho také nebylo snadné. Narodil se v Austrálii, ale když mu bylo pět, rodiče se rozvedli a on odešel s matkou do New Yorku.
Jeho nevlastní otec Walter Urban byl uznávaný jazzový muzikant. Adoptivní otec měl na Fleu velký vliv. Na jeho popud se začal učit hrát na trubku a klavír, často s ním navštěvoval týdenní „Jam Sessions“. Na druhé straně byl však Urban těžký alkoholik a Fleova matka se o něho musela starat. Na chlapce čas už nezbýval. Většinu dne trávil na ulici. V roce 1972 se přestěhovali do Los Angeles.
Na střední škole byl terčem posměchu, jak pro svou australskou výslovnost, tak kvůli hudebnímu vkusu, odlišnému od většiny vrstevníků, kteří v té době poslouchali disco. Flea preferoval jazz (zejména Milese Davise, Dizzyho Gillespieho, Ornette Colemana). Byl talentovaný, učitelé si ho velmi oblíbili a věřili, že to je jeden z nejnadanějších žáků. Flea hrával v té době na trumpetu v L.A. Junior Philharmonii a ve školním orchestru. Hluboce ho ovlivnilo patnáctiminutové setkání s Gillespiem po jednom z jeho koncertů.
Flea a Anthony se seznámili na střední škole Fairfax. Tou dobou tam už chodili i Hillel Slovak (původem z Izraele) a Jack Irons (narozen v Los Angeles). Tato nerozlučná dvojice židovského původu založila v roce 1977 s několika dalšími studenty kapelu Another School, později přejmenovanou na Anthem. Kiedis a Flea se s členy Anthem dobře znali a již před maturitou v roce 1980 s nimi občas zkoušeli.
Z Anthem vznikly dvě kapely v téměř totožném složení: What is this? a zárodek příštích RHCP, často měnící názvy. Jako trojice (Anthony Kiedis, Michael Balzary, Hillel Slovak) potřebovali ještě bubeníka, a tak nastoupil Jack Irons. A na začátku 80. let spolu začali hrát. V roce 1983 přejmenovali kapelu na Red Hot Chili Peppers a podepsali smlouvu s EMI.
Ale po uzavření smlouvy se Slovak a Irons rozhodli opustit kapelu (chtěli se vrátit k projektu What This?, do kterého už oba vložili hromadu času). Skupina se proto musela porozhlédnout po novém kytaristovi a bubeníkovi. Anthony s Fleou kontaktovali Cliffa Martineze a Jacka Shermana. Výsledkem spolupráce bylo album Red Hot Chilli Peppers. Vyšlo v srpnu 1984, produkoval ho Andy Gill, který však nedokázal vystihnout, v čem je skutečná síla kapely. To, že deskanebyla moc úspěšná, zavinil i odchod Slovaka a Ironse. Ani při živých vystoupeních neměla skupina ty pravé „grády“. O dva měsíce později opustil kapelu také Sherman.
Slovak se však po čase vrátil a v roce 1985 pod producentským dohledem George Clintona RHCHP vydali Freaky Styley. I když si na koncertech pomalu získávali jméno, na prodej alba to velký vliv nemělo. Nejznámějšími skladbami na této desce jsou Jungle Man, Sex Rap, Freakey Styley, If You Want Me To Stay a American Ghost Dance. Vznikly dva videoklipy, Jungle Man a Catholic Schoolgirl Rules.
Až další album, The Uplift Mofo Party Plan (1987), výrazněji zasáhlo do hitparád. K sestavě kapely se opět připojil i Jack Irons. Je to jediná deska, když je můžeme slyšet v kompletní sestavě. Po natočení alba spolu s Faith No More koncertovali v Evropě. Pozici hvězd upevnili následujícím albem, pětiskladbovým The Abbey Road EP, ale bohužel krátce po jeho vydání zemřel Slovak na předávkování heroinem! Album se proslavilo nejen převzatým názvem, ale hlavně svým obalem, na němž skupina přechází ulici úplně stejně jako Beatles o 19 let dříve. Rozdíl je jediný - „Brouci“ na sobě měli víc než jen ponožku nasazenou na přirození.
Z kapely už podruhé a definitivně odešel Irons. Po krátkých proměnách nastoupili John Frusciante a Chad Smith. Volba Smithe byla trošku riskantní, vše, co o něm skupila kdy slyšela, bylo, že si prý „dává bubny k snídani“. Ale ohromil je svým talentem a lehkostí, s jakou hrál. RHCP mohli vydat další desku, kterou nazvali Mother´s Milk a věnovali památce Hillela Slovaka. Hlavně díky kytarovému stylu Johna Fruscianteho bodovali, skupina dostala za Mother´s Milk zlatou desku..
Po tomto úspěchu přešla k vydavatelství Warner Bros a produkce nové desky se ujal Rick Rubin. Blood Sugar Sex Magik vyšla v roce1991. Hlavně díky singlům Give it Away a Under the Bridge byla nebývale úspěšná - jenom v USA se prodalo přes 7 miliónů kopií. Podle mnohých zůstává dodnes nepřekonaným dílem této kapely. Deska se dostala až na třetí místo žebříčku prodeje, v dubnu 1992 dosáhla platiny. Z ní pocházejí největší hity RHCP: Give It Away, Under the Bridge, Suck My Kiss.
Album What Hits!? vyšlo v roce 1992 jako první kompilační této kalifornské skupiny. Obsahuje hity z první části kariéry. O dva roky později se zrodila kompilace různých rarit a kuriozit na desce Out in L.A. Další vzpomínkou na zemřelého Hillela je song My Lovely Man.
RHCHP získali různá ocenění, jsou nositeli ceny MTV pro nejlepší hardrockovou zpívanou skladbu, v únoru 1993 dostali Grammy za nejlepší hardrockový výkon. Úspěchy podpořili dalšími koncerty, předkapelu jim dělala např. i Nirvana.
7. května 1992 oznámil John Frusciante své pevné, nezměnitelné rozhodnutí odejít ze skupiny. Jeho závislost na drogách se přestávala snášet s rostoucí popularitou. Náhradou byl nejdříve Arik Marshall, ale v kapele se jen ohřál, brzy ho vystřídal Jesse Tobias. Nakonec se kytaristou skupiny stal Dave Navarro. Dostat ho do kapely však nebylo snadné. Jeho první odpověď na nabídku zněla - ne. Nabídku přijal, až když se RHCP rozhodli nahrát nové album. Při prvním vystoupení s kapelou na Woodstocku 94 byl ale tak nervózní, že zapomněl, co budou hrát.
V červenci 1994 začalo nahrávání One Hot Minute. V pořadí osmá deska vyšla v září 1995. V rámci turné na její podporu poprvé vystoupili i v Česku. Album se však dalšího výraznějšího úspěchu nedočkalo. Odřeknuté koncerty, stále větší problémy s drogami, motocyklové nehody a nakonec odchod Navarra přivedly kapelu na pokraj konce. Neúnavný Flea ale opět zabojoval. Dohodl se s vyléčeným Fruciantem, přesvědčil Kiedise, aby šel na léčení.
Album Californication z roku 1999 se zdálo být dobrým startem do další hudební kariéry kapely. Kiedis zpíval civilněji, v doprovodu bylo více sborů. Z tohoto alba vzešlo hned několik hitů, ať už pomalejších jako Scar Tissue či Otherside, nebo svižnějších jako Around The World. Návrat skupiny zajistily propagační koncerty na různých místech světa, stejně jako mnoho rozhovorů pro média.
Další album přišlo na svět v roce 2002 pod názvem By The Way. O tři roky později vyšla i první živě nahraná deska Live in Hyde Park; skupina jí natočila v londýnském Hyde Parku za tři dny. Na albu Stadium Arcadium (2006) je slyšet ohromná vyzrálost kalifornské čtveřice. Svými hity Dani California, Snow (Hey Oh), Hump DeBump opět zaplnila rádia a hudební televize. V rámci propagační šňůry po Evropě zamířili RHCHP znovu i do Česka.
V prosinci 2009 opět opustil kapelu kytarista John Frusciante. Nahradil ho kolega ze studia Josh Klinghoffer.
Omlouváme se, ale něco se porouchalo. Prosím obnovte okno prohlížeče.