Pošli si prosím email, ve kterém svou emailovou adresu potvrdíš kliknutím na odkaz.", "resend_activation_mail_button": "Poslat potvrzovací email", "resend_activation_mail_spinner": "Email se odesílá…", "you_have_premium": "Máš Youradio Premium", "you_have_premium_until": "Máš Youradio Premium do", "subscriptions": "Předplatné", "payments": "Platby", "cancel_premium": "Zrušit Youradio Premium", "form_name": "Jméno", "form_surname": "Příjmení", "form_email": "E-mail", "form_phone": "Telefon", "form_street": "Ulice a č.p.", "form_city": "Město", "form_zip": "PSČ", "error_communication": "Chyba komunikace, přenačti prosím stránku.", "error_communication_gw": "Chyba komunikace s platební branou, přenačti prosím stránku.", "error_check_status": "Chyba ověření stavu platby, přenačti prosím stránku.", "error_invalid_service": "Server vrátil neplatnou službu.", "until": " do ", "missing_form_headline": "Prosím, doplň chybějící fakturační údaje", "missing_form_button": "Uložit", "i_will_try_premium": "Zkusím Premium", "pay_for_month": "Zaplatit 89 Kč za měsíc", "pay_for_week": "Zaplatit 29 Kč za týden", "loader": "Načíst", "premium_trial_text": "89 Kč za měsíc + získej 1 měsíc zdarma / 29 Kč za týden + 1 týden zdarma", "premium_trial_text_ext": "+1 měsíc zdarma", "premium_trial_text_week_ext": "+1 týden zdarma", "premium_service_terms": "Podmínky služby", "payment_result_CREATED": "Platba nemohla být ověřena. Jakmile dojde k jejímu zaplacení, Premium ti aktivujeme. Pokud ti platba úspěšně prošla, budeš mít Premium do 5 minut, jinak napiš na podpora@youradio.cz.", "payment_result_PAYMENT_METHOD_CHOSEN": "Platba nemohla být ověřena. Jakmile dojde k jejímu zaplacení, Premium ti aktivujeme. Pokud ti platba úspěšně prošla, budeš mít Premium do 5 minut, jinak napiš na podpora@youradio.cz.", "payment_result_CANCELED": "Platba byla zrušena. Pokud je toto chyba, úspěšně jsi zaplatil a do 5 minut nebudeš mít aktivní Premium, napiš na podpora@youradio.cz.", "payment_result_TIMEOUTED": "Platba byla zrušena. Pokud je toto chyba, úspěšně jsi zaplatil a do 5 minut nebudeš mít aktivní Premium, napiš na podpora@youradio.cz.", "payment_result_INVOICED": "Platba byla v pořádku provedena, děkujeme!", "payment_result_FINISHED": "Platba byla v pořádku provedena, děkujeme!", "payment_cancel_button_do": "Zrušit předplatné", "payment_cancel_button_cancel": "Zavřít", "payment_cancel_button_ok": "Rozumím", "payment_cancel_default": "Předplatné zrušíš stejným způsobem jako jsi jej aktivoval.", "payment_cancel_google-iap": "Předplatné lze zrušit pouze v Google Play.", "payment_cancel_apple-iap": "Předplatné lze zrušit pouze v Apple iTunes.", "payment_cancel_voucher": "Youradio Premium ti bude ukončeno automaticky {validity} jakmile vyprší platnost voucheru.", "payment_cancel_gopay": "Předplatné ti doběhne do {validity}, do té doby jej budeš moci využívat naplno. Další obnovení již neproběhne.", "payment_cancel_success": "Zrušení proběhlo v pořádku, službu můžeš plně využvat do {validity}.", "payments_table_date": "Datum", "payments_table_payment_id": "ID platby", "payments_table_price": "Cena", "payments_table_detail": "Detail", "payments_table_seller": "Prodejce", "payments_table_user": "Uživatel", "payments_table_email": "E-mail", "payments_table_row_detail": "Podrobnosti", "payments_table_row_detail_inside": "Podrobnosti platby", "payments_no_payments": "Nemáš u nás evidované žádné platby.", "payments_error_loading": "Nepodařilo se načíst platby.", "payments_currency": "Kč", "payments_seller": "Active Radio", "payments_invoice_pdf": "Faktura (.pdf)", "payments_invoice_pdf_title": "Stáhnout fakturu k platbě ve formátu PDF", "payments_table_eet": "EET", "payments_table_bkp": "BKP", "payments_table_pkp": "PKP", "payments_table_fik": "FIK", "payments_eet_text": "Podle zákona o evidenci tržeb je prodávající povinen vystavit kupujícímu účtenku. Zároveň je povinen zaevidovat přijatou tržbu u správce daně online; v případě technického výpadku pak nejpozději do 48 hodin. Účtenku s požadovanými náležitostmi podle §20 Zákona o EET vystaví platební brána GoPay a pošle zákazníkovi odkazem do e-mailu.", "month_1": "leden", "month_2": "únor", "month_3": "březen", "month_4": "duben", "month_5": "květen", "month_6": "červen", "month_7": "červenec", "month_8": "srpen", "month_9": "září", "month_10": "říjen", "month_11": "listopad", "month_12": "prosinec", "payments_voucher_headline": "Máš voucher?", "payments_voucher_code_input": "Kód voucheru", "payments_voucher_button": "Použít", "payments_vouchers_error_empty": "Nevyplnil jsi kód voucheru.", "payments_vouchers_error_unknown": "Chyba při ověřování voucheru.", "payments_vouchers_error_used": "Voucher, který jsi zadal již byl uplatněn.", "payments_vouchers_error_notfound": "Voucher, který jsi zadal neexistuje, nebo jeho platnost vypršela.", "payments_vouchers_error_justpayed": "Již máš placenou službu. Voucher nebyl uplatněn.", "song-auto-liked": "Song jsme označili, že se ti líbí.", "song-auto-disliked": "Song jsme označili, že se ti nelíbí a rovnou jsme přeskočili na další.", "xmas16_submit_ok": "Super, úspěšně odesláno. Zkontrolujeme zadané údaje a pokud bude vše OK, pošleme ti info na tvou e-mailovou adresu.", "xmas16_email_nok_account_not_find": "Zkontroluj prosím e-mail {email}. Nemůžeme ho u nás najít. Registroval se daný e-mail do Youradia?
Řešení: Musíš nejprve Youradio stáhnout do mobilu dané osoby a z tohoto mobilu přes e-mail {email} registrovat účet do Youradia.
Jak přihlásit do Youradia zde www.youradio.cz/vanoce#how-to", "xmas16_email_nok_duplicity": "E-mailová adresa {email} už byla v soutěži použita.
Řešení: Musíš použít e-mailové adresy, které nebyly v soutěži použity a to tímto způsobem: Nainstaluj Youradio do mobilu rodičovi nebo kámošovi, a z tohoto mobilu osobu registruj přes její e-mail.", "xmas16_email_nok_duplicity_contester": "E-mailová adresa {email} už byla v soutěži použita.", "xmas16_email_nok_device": "Pro e-mail {email} nevidíme, že bys nainstaloval/a appku Youradio. Nestačí jen e-mail registrovat například z tvého telefonu.
Řešení: Musíš Youradio stáhnout do mobilu dané osoby a z tohoto mobilu osobu přihlásit e-mailem {email} do appky Youradia.
Jak registrovat do Youradia zde www.youradio.cz/vanoce#how-to", "xmas16_email_nok_subject": "Vyhodnocení akce Youradia Vánoce 2019", "xmas16_email_ok_subject": "Info z akce Youradio Vánoce 2019", "misc_hr_console": "Zajímá tě jak Youradio funguje? Pojďme si promluvit: jobs@activegroup.cz", "artists_dob": "Datum narození", "artists_date_creation": "Rok založení", "artists_age": "Věk", "artists_age_existence": "Doba existence", "artists_age_year_1": "rok", "artists_age_year_2": "roky", "artists_age_year_3": "let", "artists_birth_place": "Místo narození", "artists_creation_place": "Místo vzniku", "artists_web_person": "Web umělce", "artists_web_band": "Web skupiny", "artists_genre": "Žánr", "artists_likes": "Líbí se", "artists_lyrics": "Texty písní interpreta", "artists_play_mood": "Přehrát náladu", "artists_best_song": "Nej skladba", "artists_show_more": "Zobrazit více", "artists_show_less": "Zobrazit méně", "artists_similar_title": "Zobrazit související umělce k", "artists_discography_title": "Zobrazit diskografii", "artists_discography": "Diskografie", "artists_album_src": "Album", "artists_play_from_song_title": "Přehrát náladu z písně", "artists_disc_year": "Rok vydání", "artists_disc_songs": "Songů", "artists_disc_label": "Vydavatelství", "artists_disc_lyrics_title": "Texty písní alba", "artists_disc_lyrics": "Texty písní", "artists_info_about": "Zobrazit informace o", "cast_tooltip_connected_to": "Připojeno k: ", "cast_tooltip_connected_unknown": "Připojeno ke smart speakeru", "cast_tooltip_lets_connect": "Pusť si hudbu do smart speakeru"}; var cookies_prefix = 'yr-'; var params = { 'api_v2': 'https://api.youradio.cz/v2/', 'oauth_token_cookies': cookies_prefix + 'yr_oauth2-access_token', 'cookies_song': cookies_prefix + 'yrActualSong', 'cookies_mood': cookies_prefix + 'yrActualMood', 'cookies_similar': cookies_prefix + 'similar_artists', 'cookies_facebook_expiration': cookies_prefix + 'facebook_expiration', 'play_source': 9903300129035, 'debug': false, 'facebook_api_id': 193347334142516, 'cookies_subscription_order_id': cookies_prefix + 'subscription_order_id', 'cookies_service': cookies_prefix + 'service', 'cookies_song_counter': cookies_prefix + 'song_counter', 'platform': 'desktop', 'zet_id': 12057 }; head.js( 'https://www.gstatic.com/cv/js/sender/v1/cast_sender.js?loadCastFramework=1', '/assets/js/devel/production.js', '/assets/js/yr3.min.js?v=29035', function() { var yr = new yrUI(); } )
Když se původní sestava Depeche Mode poprvé sešla na dělnickém předměstí Londýna zvaném Basildon, psal se rok 1980. Původně se skupina jmenovala Composition of Sound. Její basák a zpěvák Vincent Clarke se však zúčastnil jamu, kde slyšel Davea Gahana broukat si Heroes od Davida Bowieho. Došlo mu, jaký má před sebou talent, a Depeche Mode byli konečně kompletní. Název si nově vzniklá skupina přivlastnila od francouzského časopisu Dépêche mode. Autor prvních písní kapely, Martin Gore, o jménu řekl: „Může znamenat uspěchanou módu nebo módní telegram. Mě se ale prostě líbí, jak to zní.“
Původně skupina hrála ve složení Dave Gahan (hlavní zpěvák), Martin Gore (klávesy, kytara, vokály, hlavní songwriter po roce 1981), Andrew Fletcher (klávesy) a Vince Clarke (klávesy, hlavní songwriter 1980 – 81). Po vydání debutového alba však Vince Clarka nahradil Alan Wilder. Když v roce 1995 skupinu opustil, vzniklo trio Depeche Mode tak, jak ho známe dodnes.
Úspěšné singly
Prvním, kdo kapele nabídl nahrávací smlouvu, byl zakladatel společnosti Mute Records Daniel Miller, který ji slyšel při vystoupení v londýnském Bridge House. Debutový singl Dreaming of Me vyšel v únoru roku 1981. Sedmapadesátá příčka britské hitparády Depeche Mode povzbudila, a proto vydali druhý singl New Life. Jeho jedenáctá příčka předznamenala úspěch o tři měsíce později vydaného Just Can’t Get Enough.
Po vydání prvního alba Speak and Spell odešel Clarke, a umožnil tak převzít pomyslné otěže autorství Goreovi. Trio zaplnilo vzniklou mezeru výborným klávesistou Alanem Wilderem, se kterým o rok později vydali A Broken Frame. Nevýrazné Construction Time Again bylo následováno obrovským průlomem jejich kariéry – albem Some Great Reward (1984). Do popředí se zde poprvé naplno dostává Goreovo autorské mistrovství, což dokazuje i nebývalý úspěch rovnostářského singlu People Are People na obou březích Atlantiku.
Ještě blíže k temné melancholii posunulo Depeche Mode album z roku 1986 s příznačným názvem Black Celebration. Naopak o rok později vydané Music for the Masses potvrdilo jejich pozici na komerční scéně. S tímto albem v zádech a davy nadšených fanoušků před sebou odehráli celoroční světové turné, které vyvrcholilo 18. června 1988 na kalifornském stadionu Rose Bowl. Na koncert se přišlo podívat na tu dobu obdivuhodných 60 tisíc diváků. Toto turné se také stalo podkladem pro 101 – dokumentární film a live album.Nadšení fanoušků neznalo mezí. Kritici ale byli uchváceni o poznání méně. I nadále považovali Depeche Mode za pouhý kult undergroundových nadšenců. Tuto nálepku se jim definitivně podařilo setřást v roce 1990 vydáním alba Violator. S hity Enjoy the Silence, Policy of Truth nebo Personal Jesus se rázem vyšvihli do čela žebříčku v celé západní Evropě i USA.
S rozkvětem alternativní scény na počátku 90. let zářili Depeche Mode jasněji než kdykoliv předtím. Songs of Faith & Devotion z roku 1993 suverénně kralovalo tabulkám prodeje v Evropě, na vrcholu kariéry se však udrželo pouze krátce. Roku 1995 sílí rozpory a nejednota, která vrcholí odchodem Alana Wildera.
Trio silnější než kdykoliv před tím
Po dvouleté pauze se Depeche Mode vrací. Po Wilderově odchodu pokračují jako trio a jsou silnější než kdy předtím.V roce 1997 vydávají album Ultra. Udržují v něm původní rockovou tvář skupiny, zároveň ji ale přikrášlují temnějšími a industriálnějšími motivy. Exciter, desáté album, přišlo na řadu v roce 2001. V něm se poprvé dostávají ve větším měřítku ke slovu digitální technologie. Je s ním také spojeno Exciter tour – jedno z nejúspěšnějších turné v kariéře Depeche Mode.
Rok 2003 byl svědkem Gahanova sólového debutu Paper Monsters, na které navázal světovým turné. Martin Gore se rovněž pouští na sólovou dráhu, vydává Counterfeit 2. Poslední Depeche-Mode-man zakládá vlastní nahrávací společnost s názvem Toast Hawaii. V roce 2004 vyšla kompilace promo mixů Remixes 81-04, která obsahovala jak mixy již dříve vydané, tak i zcela nové. V roce 2008 byli Depeche Mode konečně zpět se zcela novým albem Playing The Angel. Progresivní a inovativní styl práce a hudební profesionalita dělá z Depeche Mode ty skutečné otce electro music. Dokazuje to i více než 70 milionů prodaných nosičů v průběhu celé téměř třicetileté kariéry.
V říjnu 2008 ohlásila kapela plány na Tour of the Universe, během níž zavítají do 28 měst a 22 států Evropy. V Praze se kapela představila 25. června 2009 na stadionu Slavie v Edenu, další "kolo" bylo v plánu na polovinu ledna ve vysočanské 02 areně.
Omlouváme se, ale něco se porouchalo. Prosím obnovte okno prohlížeče.